キャスディン護民官
【きゃすでぃんごみんかん】

56. 2013/08/17 22:15:44

よくFTした5秒後に昇天してしまう困ったお方

55. 2013/06/28 20:49:21

どこか近場で爆発の音が聞こえる度、彼は爆発が聞こえた方向へ走る主人公を目撃している

54. 2013/02/23 20:53:55

渡したハイテク品をいつまでもずっと持っている。
部下に渡したり、砦の部屋にしまっておかないようだ。
部下が信じられないのだろうか。

53. 2013/02/23 19:57:26

各種ハイテク品を渡した際の「支払い」では、名医の魔法のポケット真っ青の四次元ポケットぶりを誇る。
もしかしたら、ゲーム中にはないが砦のさらに下層に巨大な弾薬庫か何かがあるのかもしれない。

弾だけでは彼らがもて余す程の量だからこそ支払いに使えるのかも知れない(巡回員は5.56ミリ弾を使う武器は殆ど持っていない)。
ある程度貢ぐと暖かく迎えてくれるのは、最早アイツは空から金を降らせているように見えるからだろう。
エイリアンブラスターが弾480発で済む価値だと思えないし、あれで彼ら的には儲け物だと思われる。

52. 2013/02/20 23:51:19

この御方、多くのアイツから有り難がられながら鑑定眼がないとか散々に言われている。

通常品エンクレイヴアーマーを渡すと素晴らしいと言って喜ぶが、同じ正式名称で西海岸で猛威を奮ったレムナントアーマー(ベガス、旧作2)と混同している可能性もありうる。

しかしハイテク品には変わりないので犬肉詰め込みなど活用して貢いであげよう。

51. 2013/01/09 23:46:52

虚弱体質と言うより、エルダー・リオンズの元盟友だから、
結構いい歳のおじいさんなのかも知れない。
（剝いてみたら、見た目は若かったが）

> Energy Weapons17

「えねるぎーうぇぽん･･･とか言われても、実はよぉﾜｶﾗﾝのだよw」
とか言ってそう・・・

50. 2011/11/30 05:40:44

間違っても彼の近くで野生動物やレイダーとやりあったり
門を開けっ放しにしたりしてはいけない。

リスポンした彼らによってものの数秒で昇天させられる。

49. 2011/11/18 18:48:21

武器を撃って転ばし、起き上がる際に言う「お前の味方だって!」は普段よりも高く、スカベンジャーやタロン社のような声である。
Dr.チャーチも声が高くなることがある。

48. 2011/10/28 12:18:55

外見に反して弱い。

47. 2011/09/13 23:03:01

ガトリングレーザーを持って巡回しているアウトキャスト隊員を見つけ、
銃を構えるアイツの引鉄を止める人物

彼のくれる補給物資、そしてなによりハイテク器機を受け取り嬉しそうにしている姿が脳裏に浮かんだ時、アイツは銃を下ろし、アウトキャスト隊員が事故死するまでストーキングする方向へと考えを改めるだろう

46. 2011/06/16 21:29:14

インディペンデンス砦からでてこないという方へ
自分も同じように砦の中にいるのは確認できたのに、外へでてこない状態でした。
それがひょんなことで外にでてきたので報告しておきます。
もちろん、敵対していないことが条件です。
ゲームのVersionはFO3：GOTY版

まず建物の扉を開けようとする画面でキャンセルします。
（ロックピック画面まで）

すると2人のアウトキャストが出てきました。
・ディフェンダー・モーガン
・ディフェンダー・ロックフォウル
この2人に話をして協力する選択をすると扉の前にキャスディンが降ってきました。

あくまでも自分の場合なので再現性があるかどうかは保証できませんが
諦めていたかは試してみてください。

45. 2011/05/07 15:25:43

気絶させられて武器防具の修理に使われたり
やっぱり気絶させられて弾薬の無限増殖に利用されたりするが
何をされても絶対に怒らない

気絶させるときにはちゃんと武器を狙ってあげよう

44. 2011/04/05 11:28:04

ファーストネームはヘンリー。人種はアジア系（壮年）。
ヘルメットを剥ぐと輝かしい頭部とご対面できる。それなりに苦労も多いらしい。

43. 2010/12/01 12:35:39

アウトキャストが主人公の狩りの標的にならないのはこの人の存在が大きい
さすがは組織のトップ、何を敵に回したらまずいのかを良くわかっている。
この人のが居なかったらアウトキャストはタロン社と同じ末路を辿っていたのは想像に難くない。

42. 2010/10/13 21:20:47

エンクレイヴのパワーアーマーを受け取るやいきなり着替えるあたり、合理的な性格の持ち主だろう。さすがアメリカ。

41. 2010/10/13 18:22:52

今日は何を持ってきてくれたんだ？♪

40. 2010/09/28 08:41:20

元BOS(パラディン)と本人の前で言ってはならない。(敵対)
素顔はジェリコに似ている。
エルダー･リオンズの話では昔は強かったらしい。

39. 2010/09/08 03:27:55

エイリアンブラスターを渡してスリとるとCND100%になって返ってくる。
流石アウトキャストとたまには褒めたい。

38. 2010/09/03 10:42:10

BSやMZ等で追加されるハイテク機器を受け取らないのは、制作スタッフの｢俺達がやんなくても、PC版のユーザーさんがMODでやってくれるだろ？｣というPC版偏重のスタンスのため。バグフィックスですら、このスタンスである。
よって、一番割を食うのはコンシューマー版のユーザーである。

37. 2010/07/27 11:56:02

ハイテク機器フェチのおっさんなイメージ

36. 2010/06/08 08:53:15

この場合は誤訳変訳というより直訳。

35. 2010/04/05 08:54:16

アウトキャストにそんな大した歴史はない（本編開始の昨年にBOSより離反）ので、おなじみの変な訳かと。

34. 2010/04/05 01:00:03

蝦夷征伐なんて１�_もやらない癖して征夷大将軍、とかと同じく
役職名だけがなんとなく続いてる感じでしょう。

33. 2010/02/20 15:09:49

センチネルという単語もひっくるめて、守護者という意味で考えるのであれば、
大破壊前のテクノロジーを守る（保護する）者、といった意味が有るのかも知れない。

32. 2010/02/19 13:22:35

おそらくProtector=護民官の出典は英史における職名である。護国卿とも訳される。
時によって幼少の王を後見する摂政であったり、最高統治権を持つ独裁者であったりした。

しかしアウトキャスト的には変な訳かも……
ナイトやパラディンを名乗っているBOSを考えれば関係ある気もするが。

31. 2010/02/18 22:00:49

実際に、台詞の上では｢プロテクターキャスディン｣と言っているものもある
しかし字幕ではキャスディン護民官
翻訳者同士の連携ミス？が現れた一例なのだろう

30. 2010/02/18 18:39:27

急進派のアウトキャストにしては随分と受け身な階級なきもするが・・・
パトロールとかしてるあたり間違っては無いかもしれない。

29. 2010/02/18 10:06:09

護民官と訳されているが英語ではProtector。
BoSにイニシエイト→ナイト→パラディン→スターパラディン→センチネル→エルダーという階級があるように
アウトキャストでもディフェンダー→プロテクターという階級があるものと思われる。

28. 2010/02/07 02:43:58 , Lost number Vault31

ヘルファイア・アーマー&ヘルメットをスリ渡すなり詰め込むなりして、話しかけてテクノロジーを貢ぐと…
要はDR値が高ければ何でも良いのかもしれない。

27. 2010/01/28 21:14:07

何故かテスラヘルメットは受け取ってくれない

26. 2009/12/16 11:53:52

こいつのせいでスティムパックと5.56mm弾の価値が暴落するので、バランスブレイカーとも言える。
敢えてキャスディンと接触しない縛りプレイもまた一興。

キャスディン縛り では終盤でも弾薬の不足が見込まれ、常にギリギリの戦闘を強いられたり強いられなかったりする。
是非VERY HARDで挑みたいものだ。

間違ってもキャスディン自体を縛り上げてはいけない。

25. 2009/12/16 00:22:05

レイダー等に襲われて体力が減ってしまったら、ガウスで転がして食料を滅茶苦茶に詰め込んでみよう。
時々物凄い早さで食料を消費して一瞬で体力を満タンにすることがある。
虚弱体質なのにどれだけ早食いなんだ、君は。

24. 2009/11/23 20:17:34

エイリアンブラスターを渡して装備していても、殺害すると瞬時にリッパーを装備する。

23. 2009/10/29 23:51:43

武器にガウスで転がしてボロ儲け狙いの人は調子に乗って持ち物全て剥がないように。
交換の選択肢が意外に入り組んでてめんどくさく、飽きてきて連打した結果5.56mmが恐ろしく貯まることに・・・
何事も程々が一番

22. 2009/10/29 16:17:28

真に貴重なレアアイテム、最新最強のパワーアーマー、 あるいは
エイリアン母船から直接持ってきた超兵器、等には全く興味を示さない。

案外、この人、鑑定眼はたいしたことないのかもしれない。

21. 2009/10/28 16:39:59

ハイテク機器を渡した後そのまま辺りをブラブラしてるとたまに後をついてきている事がある
かわいいがじっとしてて欲しい

20. 2009/10/25 23:53:03

5.56mm弾を渡した場合、主人公を心配してくれてるような台詞を言ってくれる事もある。

19. 2009/10/21 15:26:12

暫くほったらかしにしてたまに会いに行くといなくなっている。
どうやら寂しくなると死んじゃうらしい。

18. 2009/10/16 21:14:04

おそらく最もプレイヤーが安否を気にするＮＰＣ。
なのでエイリアンブラスターにテスラアーマー、（もしくはスリ渡したヘルファイアアーマー ）を装備した（見た目は）最強の兵士となる。
まあもっとも周りが地雷原になったり、日に一回Vault101のアイツが見回りに来たりする、プレイヤーにとってかなり重要なＮＰＣ、
加えて良い人なので守ってあげよう。

17. 2009/10/14 23:58:06

むしろ後生大事に抱える大量のハイテク部品が枷になり
真の力を発揮できないのかもしれない。

16. 2009/10/14 23:25:00 , Vault101の変人

エルダー・リオンズやアッシャーと共に天罰に参加していることからも解かる通り、既に結構なお年だったりする。
そう考えれば彼の虚弱体質も納得が行くというものである。

とは言っても、大量のパワーアーマーやエネルギー兵器、数百個単位の廃棄部品を持っていても
涼しい顔をしていたりする。
実は結構強いんじゃないのか？アンタ。

15. 2009/10/12 08:46:17

一度信用を得ると
よくきてくれたと主人公を歓迎してくれたりする

交換できるアイテムは地味に使える物なので、序盤の装備が貧弱な頃にはとてもありがたい存在。

14. 2009/10/12 07:19:40

激動の流れに乗って歴史を作っていくリオンズ派とは対照的に、凶もキャスディンはロストテクノロジーを収集し続ける。
西海岸の助けや裁きも当てにならないこの先、彼らは何時までこうしているのだろうか？

13. 2009/08/31 15:52:08

テスラアーマーはそそるだろ?

12. 2009/07/30 21:58:55

爆発物メインで闘ってる場合は代えのきかない貴重なグレネード補給キャラ
エイリアン武器を渡して少しでも生存率を上げておこう

周りを地雷原にして守るのも有りだが設置する位置をよく考えないと
連鎖した爆発で一緒に吹っ飛ぶ可能性があるので注意

11. 2009/07/12 00:35:48

渡した武具のCNDを最大値にする驚異のテクノロジーを持つ

10. 2009/07/09 22:57:31

ガウスライフルやヴィクトリーライフルの格好の的
各地で気絶させられた回数は数知れず

9. 2009/06/09 18:43:32

虚弱体質の二つ名を持つ

8. 2009/05/29 05:33:55

本来ガチガチのbos主義者である彼がアルバイトとは言え現地人に自分の仕事を手伝わせるのは異例だろう。
要塞のbosも余裕が無いが、彼らもまた余裕が無いようだ。

7. 2009/05/27 23:39:01

テスラアーマーを渡すとすぐさま着替える。
「じゃあプラズマライフルも渡したしMFセル渡しとくか」と思うかもしれないが
実は素のスキルがSmall Guns57、Big Guns57、Energy Weapons17であるためテスラを着込んでもいまひとつである。
万が一彼がレイダーなどに襲われた際の生存率を上げたいならば中華アサルトかミニガン、レザガトを持たせよう。

6. 2009/05/27 14:16:25

Fallout3屈指のツンデレキャラ

5. 2009/05/20 20:19:02

はなからウェイストランドの住民と取り合わない他の隊員に比べればずっと話が分ると言える

4. 2009/04/06 20:31:12

アウトキャスト前哨基地に居た不満分子によれば、マクグロウ護民官よりも指揮官として優秀らしい。
その割にはディフェンダー２人がちょくちょく警備をさぼったり、
数体のレイダーやクリーチャー相手に単独でリッパー片手に挑み掛かったりする。

3. 2009/04/05 12:05:53

スティムパックの価値を暴落させた張本人

2. 2009/04/03 22:23:03

普段は無愛想だがエイリアンブラスターなど
貴重な装備を渡した時のはしゃぎっぷりが可愛いおじさん

1. 2009/04/03 13:17:33

インディペンデンス砦を占拠するアウトキャストのリーダー。
主人公にハイテク機器の収拾を依頼する。

パワーアーマーを渡すと直ぐに着替える恥知らずだが、アウトキャスト内での信頼はあるようだ。