前哨基地
【ぜんしょうきち】

7. 2011/01/02 22:08:14

ちなみに、ミュータントのクラスはプレイヤーのLv依存らしく、高Lvで迂闊に足を踏み入れると、
檻の中からバーロー様の熱い歓迎を受けることになる。

6. 2010/07/28 23:28:35

ターミナル･･･オリのべリハの扉を開けてもミュータントは何も言わず･･･
全ては謎のまま･･･
あ、ミニニューク見つけ。

5. 2010/03/11 05:28:02

以前にスーパーミュータントに誘拐され
ミュータント化された仲間をやっと見つけ連れ戻した一行
しかし凶暴化した仲間は檻の中に閉じ込めるしかなかった

しかし時の流れは残酷で、ウェストランドの放射能で
彼らはグール化してしまっており…

というのは妄想であるが、一つの可能性としてあるかも知れない

4. 2010/03/11 03:42:54

地味に珍誤訳の一つ
英語版では「Ghoul Outpost」恐らくグール達の居留地と言う意味なのだろう
「Outpost」は前哨基地という意味も兼ねるので、分からなくもないが
何故、大事な主旨である「Ghoul」が抜けてしまったのだろうか…

3. 2009/10/08 01:20:55 , Vault101の変人

見た目は入れないビルと大差ないので見つけ難い。
中には弾薬やアイテム、ベッドなどがあり、DC周辺の探索の中継地点となりうる。（FTポイントからは遠いが）

場所はDCの近くであり安全な場所とは言えないだろう。
だからこそグール化した彼らには安全な場所だったのかもしれないが・・・・。
とは言ってもValut101のアイツに喧嘩を売っては元も子も無い。

2. 2009/06/29 19:42:21

偶にグール達自らSMを牢屋から解放し、撲殺される場合がある。
しかし、彼らは何をしたくて監禁していたのだろうか？

1. 2009/06/29 01:05:47

グレイディッチの南南西にあるビル。
グール化したウェイストランド人と捕らえられたスーパーミュータントが居る。

スーパーミュータントは大抵すぐにウェイストランド人に撃ち殺されてしまう。