レオナラの家の鍵
【れおならのいえのかぎ】

5. 2013/08/14 06:30:01

なぜ「鍵」と訳したし。

4. 2013/04/10 00:57:32

シロディールで親とケンカをして家出、
スカイリムに来て鍵を開けてみたらそこに居たのは将来の夫だった。
というなんともドラマチックな鍵。

3. 2013/03/08 20:18:38

つい最近結婚したばかりらしい
何だか可哀想な名前なのだが、本人はとても幸せそうである

2. 2013/02/13 23:15:04

前作オブリビオンにはベリサリアス・アリウスという闇の一党のNPCがいた。
彼女の発言からは闇の一党との関係を匂わせるものは全くないのだが、子孫か遠縁の人間と考えてみるのも楽しいだろう。

1. 2012/09/24 11:48:46

リフテン近郊のスノー・ショッド農園にいる人の形をした鍵。
というか誤訳により鍵にされてしまった女性NPC。
英語版ではLeonaraAriusなので、普通にレオナラ・アリウスと訳せば良いのだろう。
特に何かに関わることはないNPCだが、名前のおかげでインパクトだけは抜群である。