ブラックルート・レア
【ぶらっくるーと・れあ】

2. 2013/07/12 22:10:10

レアのところは原文ではLair。巣穴とか隠れ家とか適当な訳がありそうだが
ブラックルートの巣穴とかでもパッとしないので、ブラックルートも意訳して欲しかった

1. 2010/07/06 05:01:18

シヴァリング・アイルズの狂気の門から東南東にあるダンジョン。
グラマイトの野営地になっており、ナールが捕虜として囚われている。
ナールを解放すると、今までの恨みを晴らすべく一緒に戦ってくれる。