リンチ
【りんち】

2. 2010/11/17 02:30:33

PC版正規翻訳の話になってしまうが
ときどき見られるノルド特有の方言が少々露骨なNPCである
以下意訳の一部
「いつからそこにいただか？」
「盗賊がおいらの仕事だべ」

1. 2009/11/09 20:55:58

オルミルの船宿ブローデット・フロートを強奪した
ブラックウォーター海賊団の一員
腕は立つようだが、読んだら捨てろと書かれた命令書を
後生大事に持っていたりと、少々お頭の方が弱い