【最初の仲間】


（「最初の仲間」によるTwitter検索の結果から選別して表示しています。）


まうんてんリム @Mountain_skyrim2021-03-05 00:32:40
最初の仲間はまだ普通の誤訳って感じ。
シスターは読み間違えでまだわかる。
アワビは読み間違えた上に無駄に翻訳してるけどまだわかる。
レオナラの家の鍵は絶対そうならないのになっちゃってるから芸術的。
まうんてんリム @Mountain_skyrim 2021-03-05 00:25:27
最初の仲間は多少戦えるから…
まうんてんリム @Mountain_skyrim 2021-03-05 00:23:32
？？｢おっと俺を忘れちゃこまるぜ｣

シスター｢お、お前は……！｣
｢｢｢最初の仲間！！！｣｣｣
RQM55 @acce_db 2021-03-04 18:52:19
@umeme_noble スカイリムのアワビとか最初の仲間とかを思い出しますね
宮神一輝@荒野の百鬼夜行・アルゴニアンの鍛冶師 @RunaArianrod 2021-03-01 22:03:31
だいぶ前に言っていたSkyrimのゆっくり実況動画用の立ち絵完成。
こちらは、主人公の最初の仲間になるMODフォロワー『マンゴー』ちゃん。 https://t.co/beGThxZtL8
点＝嘘 @dot_wa_lie 2021-02-28 18:02:23
ほれはそうとリフテン近くの農場にやばい名前の人が……
まあ最初の仲間さんよりはマシな誤訳か？ https://t.co/FcD8GnMizL
GUNKA @gunka0111 2021-02-13 12:55:34
最初の仲間、アワビ、大量の砂と砂利、灰とヒッコリーのバットで武装した首都の国会議員などに育てられたので大抵の誤訳はおおらかに受け止められる
くむ @kumu16eso 2021-02-03 23:21:42
うんぬ、俺たちはかっこいい、至高のオーバーロード、アワビ、最初の仲間あたりは神翻訳(誤訳含む)だと思う
ターナー少佐2077 @Crimson_Dragoon 2021-01-23 03:49:28
#PS4share　#Skyrim　この「最初の仲間」という誤訳、何回見ても笑えるから好きww　おやすみムンダス。 https://t.co/Ig3AWm9m7g
りゅう丸 @ryuumaru_ll 2021-01-18 20:30:32
一番確実簡単なSkyrim Special Editionの日本語化を使ったから、アワビ！とか最初の仲間！！とかインゲの6本の指！！！とか修正されているのです…。ショック。
修正の修正方法がわからない…。
ラディオ@お嬢様 @radiodonta_ 2021-01-18 20:17:58
答え合わせ
「スカイリム　最初の仲間」
https://t.co/7iDWGnbsWR
ﾊｱｱｱｱｱ!!?????ｾﾞﾆｱｼﾞ!???ﾅﾝﾃﾞｾﾞﾆｱｼﾞ!!????? https://t.co/vqa2r0lVsv
極楽鳥花（蝋人形） @gokuraku_cyoka 2021-01-18 20:13:32
@radiodonta_ 『スカイリム 最初の仲間』で検索っと
ラディオ@お嬢様 @radiodonta_ 2021-01-18 20:05:09
最初の仲間といえば！！？？
Skyrimのチュートリアルで突然始まる恋の三角関係！
ハドバルとレイロフどっちにしましたか？私はズバリこの人です！ https://t.co/3pL6wBRlNa https://t.co/aeD0S0C58J
マーカス @0_J_M 2021-01-08 20:07:08
@yonyontoday フォロ返ありがとうございます😊
ダルさんはスカイリム最初の仲間でデルキーサスはVR版最初の仲間です。ダルさんって呼びやすくないですか？
ちくちく( ´ω` )ごんざれす @chiku2gonzalez 2020-12-30 16:51:54
https://t.co/613Uj2qTww

変なローカライズで真っ先に思い出すのは敵キャラとして出てくる最初の仲間と海賊船(Skyrim)
ドヴァキン28号 @player28gou 2020-12-30 09:09:36
@FunaSkyrim 最初の仲間は誤訳みたいですよ

一等航海士だったかな
yota🐓 @yota_uradesu 2020-12-29 12:13:24
@gokuraku_cyoka 誤訳でしたか！ありがとうございます～🙌それにしてもかわいいですね、最初の仲間さんww
わわん@Skyrim @skyrimwawan 2020-12-29 12:02:21
一等航海士、の誤訳らしい
海賊船にいる最初の仲間の航海士……なんかそういうの漫画にいたような……
まうんてんリム @Mountain_skyrim 2020-12-29 11:53:58
でたー！最初の仲間！
まうんてんリム @Mountain_skyrim 2020-12-28 23:01:16
｢最初の仲間｣って文字を見るとふふってなっちゃう
しょ4１8 @sy040418 2020-12-28 18:00:29
ウルフリックが最初の仲間になってたらスカイリムもだいぶ違うゲームになってたろうなぁ。ストクロ仲間がレイロフしか居ない状況から始まる。ミニッツメンか？
すぱきむ @spakim_sow 2020-12-28 16:52:31
ただローカライズを決して否定しきれないのはSkyrimの「偉大なるバルグルーフ」（正しくは大バルグルーフ。息子が小バルグルーフ）とか「最初の仲間」（ただの雑魚mob。襲ってくる。仲間になることはない）という珍訳によって笑わせてもらえるという一端があるからなのだ…塩梅が難しいのだ
フナちゃん @FunaSkyrim 2020-12-28 16:47:04
最初、彼を「最初の仲間かな」とか思ってましたが
王様的ポジションだったのですね。
うーむ、それなら仲間にならんな…。しくしく。
#スカイリム #skyrim https://t.co/oabpwKwq6g
〆ン卜スコ一う @mentos1215 2020-11-10 13:00:02
最初の仲間(初対面)はSkyrimだっけな？
LEN@11/7 GC7th_party @Len_LABA10 2020-11-09 15:53:26
@RYNOl8r スカイリムには最初の仲間っていう名前の敵がいるし
ありが遠野 @arigaTOHNO 2020-11-04 19:51:45
1番　地獄だ、やぁ！
2番　俺達はかっこいい！
3番　へ　スカイリム
4番　至高のオーバーロード・ジャブスコ　
5番　うおおおお！持ってこい！
6番　顔を見せて、こっちへ！　私は…
7番　ミレルーク
8番　人造人間
9番　「ドラゴ… https://t.co/zEQIpTyGYy
夢想丸ちゃん @creator_musomal 2020-10-21 23:50:15
高いとこから飛べばあの船行けそうやん！？
って乗ってみたら至極普通に怒られた……(´・ω・｀)
大量の「海賊船」や「最初の仲間」との戦いを交えたスカイリムのノリでやると血の気が多くなっていかんね https://t.co/R2y2sSQ6pS
トロン @2toro2800 2020-10-13 13:11:45
一押しは「最初の仲間」(一等航海士の誤訳なので仲間でもなんでもない名無しNPC)
みとー @Mito_Ichaival 2020-09-27 00:34:36
今日はスカイリム名物の誤訳の宝庫と言われる船に行って、「最初の仲間」と「海賊船に会いに行ってきた。 https://t.co/NDBmURlMwn
チューハッ力 @cheewbaccca 2020-09-26 14:43:59
歩いてた途中たまたま入ったデインティスロート号という船。居てる盗賊が皆海賊船ってなってて最後にいた奴が最初の仲間って表示になってて意味不明( ´ ο ` ; )

#スカイリム
#Skyrim
#NintendoSwitch https://t.co/DC2pvKJeDA
ヤマドリ🧠ヨシトモ @yamadori 2020-09-24 02:02:22
まあ洋ゲーのこういう系の誤訳結構好きなんだけどね……スカイリムは薄く切った舌と最初の仲間が酷くてよかった
ヘイヘイを＠スイヌカSお試し版TESお2 @heyheyeso 2020-09-11 23:09:47
最初の仲間的記念碑的誤訳ミームもゲット
悪くないスライム@とくになし @wlw56802791 2020-09-01 18:41:14
記憶にない最初の仲間
へ　スカイリム
宿屋（大嘘）
ドラゴンに殺されろっていうの？
アワビ
お前と甘い言葉の事を聞いた
スポンサーリンク
☘️蜜柑☘️ @raimome 2020-08-30 23:36:17
最初の仲間（敵）は
かつて旅に出たときに最初に出会った仲間が
再開した時に敵になっていた（しかひお互い気づかない…）
という脳内補完をすればなんとか………
ならねーよ！！（ただの誤訳）
ヘイヘイを @heyheyeso 2020-08-30 12:56:18
リムは当時ちょうどアメリカにいた友人にその近所の某美術館の展示の図録を送ってくれないとしぬってお願いしてて、ついでにスカイリムPC版も追加でｵﾅｼｬｽ！してたから先に英語版を軽くやりつつ有志翻訳にちょっかいを出しつつして、やっと日本語版来たら最初の仲間とかアワビとかくっそわらた
Majd @Majd_Addin 2020-08-21 20:20:38
スカイリムの超訳人名シリーズ

レオナラの家の鍵
最初の仲間(敵)
湿地帯の斥候
きき @krstikriaistr 2020-08-17 20:12:28
スカイリム、名前変な人よくいない？
｢最初の仲間｣さんに話しかけようとしたら全然仲間じゃなくて襲われた https://t.co/xz7R8jOhK9
月萩ころな@8/29〜 箱展2 @TSUGIHAGI_567 2020-08-12 00:22:54
スカイリム、最初の仲間にスリしたらボコボコにされて死んじゃった
つくね「」ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾝ @FelisCatus29 2020-08-06 15:22:27
@pokemon_rere_ra みんな大声&謎のテンションで話しかけて来ますからね🤣ちぐはぐな会話や

海賊船「人」
最初の仲間「見るからに敵」

みたいな誤訳？？とかも腹筋がやられます😂笑✨ https://t.co/ByP5wDaeUl
トトキング @x1010 2020-08-03 21:08:33
やっぱりランダムらしい。しかしすごい偶然で変なドラマが生まれたなー。こいつを痛めつけてこいって言われた相手が、偶然、最初の街で会って最初のサブクエストで手助けして最初の仲間に誘って一緒に最初のメインクエスト攻略した弓の師匠。再会し… https://t.co/UN0EdEfB2T
Sin @RaizinSin 2020-07-08 11:54:52
へ スカイリムとか最初の仲間とかは自分でやっててみたことあるけどタロン社だー！とか至高のオーバーロード・ジャブスコとかは見たことないはず
めいさむ @marameisamu 2020-07-01 22:08:56
@FUTOSHISLIM_2 確かにｗ

アワビ

へ　スカイリム

最初の仲間
延長 @entiyou 2020-06-24 19:27:13
@mugix_batake 最初の仲間さんはあれ盗賊ギルドクエのギルドマスターサブクエの奴だから有名な誤訳だけど実際知ってる人少なさそう、並み居る海賊船を打ち破った先には最初の仲間がいる
だったん（Lledos） @TES_Dattan 2020-06-05 20:45:52
@krkr_other Skyrimの「最初の仲間」「アワビ」「余と私には運命の日がある」に比べると翻訳クオリティはすごく高いです。たまーに誤訳はありますが、海外版と同時に翻訳・日本語音声版が公開されるのは本当にありがたいです(*´∀｀*)
無化調アーメン @neoyasuko 2020-05-24 17:51:33
@kyougg 直訳しちゃった感ある
スカイリムの最初の仲間みたいな
ロビン @adoringtamanegi 2020-05-22 20:08:11
スカイリムの『最初の仲間(first mate)』案件じゃん。
Pascal67 @Subversive67 2020-04-19 00:54:37
スカイリムの「最初の仲間」って翻訳面白すぎるw
恵比寿 @ebis_231 2020-04-17 12:37:46
@Kamiila40275300 採石場wwwスカイリムの誤訳って最高ですよね。最初の仲間とかアワビとかwww
Tのひと @Tnohito 2020-03-05 08:41:18
スカイリムでわかる人がやると最初の仲間はダルさんだしなあ
ストーリーまっすぐ進めるとゴリラが最初の仲間だが
塩見斑猫 @cell333 2020-02-28 23:07:48
リーシャは真の仲間だよ
画像はスカイリムの最初の仲間 https://t.co/slm9cVYeC4
フォーギヴン・アカザ(Wethrin) @akaza5 2020-02-14 11:30:09
最初の仲間とかで慣れてますけど若干誤訳というか分かりにくいとこがあるのそこだけせめてどうにかならないかな
前田ンネ @nekeam41 2020-02-03 23:02:11
@fuyuki14_11_11 スカイリムにもfirst officerって名前のNPCがいる辺り、船長ではない航海士って意味で使われるのかもね

まぁスカイリムは日本語化しくじって最初の仲間っていうひどい誤訳されてるけど……
極楽鳥花（蝋人形） @gokuraku_cyoka 2020-01-10 23:17:06
誤訳はまったくロアではないけど、それでも最初の仲間さんは最初の仲間さんであって欲しいし、アワビさんはアワビさんであってほしいし舌は薄く切ってほしい。　＃スカイリム
ヤマドリ🧠ヨシトモ @yamadori 2019-12-30 21:19:49
スカイリム（The Elder Scrolls V:Skyrim）の笑えるけど哀しい誤訳・珍訳まとめ - NAVER まとめ https://t.co/hREdzeOQOQ
超襲ってくる最初の仲間でいつも無理な気持ちになってしまう
ヤマドリ🧠ヨシトモ @yamadori 2019-12-30 02:01:00
スカイリムの誤訳まとめ見る度に笑ってしまうんだけど、一部笑えないのもあるけどめっちゃ襲ってくる最初の仲間と薄く切った舌は無限に笑ってしまう　なんだよそれタン塩かよ
カオスアンテナ@登録ブログ様募集中 @chaos_antenna 2019-12-27 19:10:31
あなたが異世界転生したときの最初の仲間はスカイリムのロキールです←どうすればいいんだこれ… https://t.co/CrNSyMdg5O https://t.co/H14OgfxQvX
はたもとさん @hatamotosan_ 2019-12-27 17:55:23
あなたが異世界転生したときの最初の仲間はスカイリムのロキールです←どうすればいいんだこれ…

#Skyrim #スカイリム
https://t.co/Xk132DqPqA
星ぶどう @hoshib 2019-12-25 00:03:59
スカイリム、最初の仲間って名前の敵倒しちゃって重要キャラ殺っちゃったかと思ったらただの誤訳みたいで笑った
yong_pi @yonyontoday 2019-12-07 00:13:14
最初の仲間は名前的に友好NPCだと思って油断して何回か倒されたことがあります。誤訳ほんま... https://t.co/bMLMIl4nOh
シャキタ&S.O.ドドド　２日目南ハ22b @jumpyplayer 2019-12-06 21:26:41
日本語版skyrimのこれらの訳大好き。
ドラゴンズリーチのダンジョン
お知らせだ
最初の仲間
ドラゴンに殺されろっていうの？
宿屋「ブラックブライア」
アワビ
薄く切った舌
一番支持されてる会社よ
海賊船
レオナラの家の鍵
ス… https://t.co/ZaOLAhEL8Q
極楽鳥花（蝋人形） @gokuraku_cyoka 2019-12-05 18:28:09
スカイリムの「最初の仲間」さん
Lost Wyetora @Lost_Wyetora 2019-11-14 13:56:07
きのうのスカイリム誤植の話で思い出したのが「海賊船」って名前の敵NPCを倒した後に出てくるNPCが「最初の仲間」なんですけど、普通に敵
首輪付き獣 @sYMSr00Szi55fJJ 2019-11-08 16:22:04
@songokuEXO 元はジャブスコ司令、スカイリムの最初の仲間も意味わからなくて好き
ぶろっさ @eac666a 2019-10-31 22:59:57
ラスピリ=スカイリム説

・最初の仲間が緑色
くろあ @kuroa3732dx 2019-10-11 22:06:08
琴葉姉妹のスカイリム生活(VOICEROID実況) # 11 https://t.co/lXsFGOlmYN @YouTubeさんから　スカイリム動画の続きを投稿です。最初の仲間と感動的な出会いを果たします。見てね。
Anette・F・極・俊足 @Lord_of_Anette 2019-10-10 21:46:51
@MediaAkira ...実際のところ、アワビよりも海賊船、最初の仲間の方が衝撃だった。
洋ゲーはスカイリムが初だが、誤訳だらけで会話は意味不明だったよ。

数少ないがこちらも厳選したゼノブレイド2の写真をお見せしよう。
イン… https://t.co/cTMhZfVDlS
スポンサーリンク
スラン @suranR32 2019-10-02 21:17:01
スカイリムの話題の時「最初の仲間(敵)」って文字だけで笑ってしまう
仙石チシ @wisdom_paru358 2019-09-30 13:21:55
誤訳っぽい名前の敵好き。最初の仲間とか海賊船とか
わのち @wanoch1 2019-09-30 12:35:30
@tatatamuson やっぱ最初の仲間やろ 誤訳も含めて楽しめる素晴らしいゲーム
くろあ @kuroa3732dx 2019-09-29 22:37:54
スカイリムをやっていたが、海賊船と最初の仲間の訳はどうにかならんかったのかと思ったり思わなかったりする
なぬ雄デスロード @sisiomakoto1357 2019-09-26 15:21:55
first officerの和訳を最初の仲間って
誤訳したのはなんでだろ
ダオハ @daoha 2019-09-24 14:28:03
スカイリムの誤訳はこの他に最初の仲間っていう敵の名前が好き　正しくは一等航海士
Majd @Majd_Addin 2019-09-20 20:47:05
正解は「沼地のガス」。
アワビさんはスカイリムいちの美人だと思います。
あと、「最初の仲間」という名前のキャラは敵です。「一等航海士」か何かの誤訳らしい。 https://t.co/tnNzMkNh4f
あにき @aniki_09 2019-09-07 19:11:23
スカイリムでいちばん好きなガバガバ翻訳は「最初の仲間」っていうすごい思わせぶりな名称の敵が出てくるんだけど「一等航海士」の誤訳っていうあれ
えびこღ4日目西-は16b @ebikoring 2019-08-20 00:15:09
VRスカイリム、最初の仲間を間違えてスッちゃって村に逃げ込んだら村人達とも敵対してて、大斧持った髭男に川に突き落とされてしんだ挙げ句酔いすぎて吐きそう
AHE @AHE_vintage 2019-08-08 07:55:39
「最初の仲間」と読んだ人はスカイリムに毒されていると思うの https://t.co/WOxsyqHo5L
たまにゃん🍆🦇EXPRESSなう！ @Tama_yi 2019-08-07 22:58:01
最初の仲間じゃん(Skyrim脳)
ぱむだ @Pa_Mu_Da 2019-07-27 16:14:55
「一等航海士」を「最初の仲間」と誤訳してありもしない物語の始まりを無駄に予感させたスカイリムは強い
れぷたいる。だよ @kamonohasi_z 2019-07-23 16:33:14
#ggったほうが早い
Skyrim名前可愛そう四天王
アワビ
レオナラの家の鍵
海賊船
最初の仲間

余談ですが最初の仲間は途中の敵です https://t.co/esF9GBTagG
りっちゃん @rittyan 2019-07-01 01:45:42
First XXXって見ると頭の中にスカイリムの「最初の仲間」が浮かんでくる
けむ @smoke_0226 2019-06-25 12:52:09
@chibi_shiroko オトウトさんベゼスダの日本語版のゲーム(スカイリムとかフォールアウト)やったら発狂しそう

firstmate(一等航海士)を最初の仲間と訳してくれたりする https://t.co/bhe9ijj9S1
brakcat @ff14_alexandra 2019-05-19 20:36:43
殺しても特にイベント無し
ただのモブなので殺しても数日で復活してる

この海賊船は誤訳がとくにひどいw
「最初の仲間」の手下達の名前が「海賊船」
もはや人じゃない・・・ https://t.co/dwQlW7ngOn
brakcat @ff14_alexandra 2019-05-19 20:29:01
スカイリム　ソリチュード近くの海賊船のボス「最初の仲間」
英名は「FirstMate」
訳すと「一等航海士」
First とMateを別々に翻訳してしまった誤訳

最初に遭遇した時仲間になるのかと思って攻撃ためらったなw https://t.co/27kK9lXZsZ
keee @k207067 2019-04-09 12:14:20
@BikkuriMoon スカイリムの最初の仲間を超える迷日本語化はないと思ってる
kumu@ESO @kumu16eso 2019-03-29 10:02:50
スカイリムは最初の仲間とかアワビとか驚くような訳があったけどfallout4ではそういうのが減ったしtes6の日本語訳にも期待してる
ょんきー @yonkey_inkey 2019-03-03 19:40:36
なんでスカイリムは一級航海士を最初の仲間なんて珍訳にしたんや…　＞RT https://t.co/Bo1srHxvWh
ぐも @MOG4791 2019-02-18 22:49:05
ぐものスカイリム生活！

あれ、こんな人仲間にした事無かったけど、これから最初の仲間になるって事かな！？( ；´Д｀)
始末しちゃマズかったかな(；´ ཀ｀) https://t.co/Bye57m4O0M
ぐらにの中の人 @gra2com 2019-02-11 18:03:55
そういや誤訳修正パッチ入ってなかった。
スカイリム迷誤訳の中でもトップクラスの海賊船さんと最初の仲間さん https://t.co/RHqpYiso4r
クチナワ🎮🍸ゲームの話する人 @Kutinawa_VGamer 2019-02-06 18:54:00
彼氏の翻訳がゼニマックス・アジアでした。死にたいくらい恥ずかしくて惨めな思いのゲームでした。

至高のオーバーロードとか、灰とヒッコリーのバットってないですよね。

しかも最初の仲間とか「へ スカイリム」かよって感じですw

あ… https://t.co/6CjVdLpzlC
ユイギ @TwilightTown 2019-01-27 20:33:44
そう言えばソリチュード周りってあまり探索しないから初めて知った事がある。
最初の仲間ってあそこにいるんだね。そして最初の仲間の仲間はみんな海賊船なんだね。skyrimやってない人にはお前は何を言ってるんだと思うだろうけど、何もおかしくない。
すぱろう @supaopo 2019-01-16 23:05:16
6 The Elder Scrolls V SKYRIM
わりと定番なのかな…？
ファンタジー世界のさむーい地方を冒険するRPG。メインストーリーもあるけど、基本的に何でもやっていいスタイル。
「最初の仲間」は仲間でもなんでもない。 https://t.co/KgxaIGYnbj
Falfer @F4LFER 2018-12-14 22:30:50
そろそろ至高のオーバーロードとか最初の仲間(敵)が出てきてもおかしくない 正直すごい英国って へ スカイリム より酷いでしょ
畔戸 にこ @kurotonico 2018-12-03 22:33:41
おじさんのスカイリムでの最初の仲間はスヴェン。聞こえし者がファエンダルさんに肩入れしてため、スヴェンが失恋して落ち込んでたとこをおじさんが半ば無理やりホワイトランまで連れ出した
うえだだよ！ @te___n123 2018-11-19 22:12:05
@Okada_Games ワイはスカイリムやりたいけど
4回くらい最初の仲間もらったとこでシャウトしてお偉いさんを敵に回し、なぜか仲間を殺してしまうのでトラウマですはい。
もかちゃんさん @moka_chan_ 2018-11-18 23:02:43
しかし、終盤のイベントで、教会のシスターがしゃべる際の字幕がすべて「姉妹：」となってたのはベセスダっぽい誤訳だと思った。最初の仲間。
大里@眠りたい @Kagekatu_39 2018-11-16 18:20:15
最初の仲間にあいにきました。FF4のリディアとか、途中でわかれてしまった仲間と再会するって感動しますよね。二人の再会を阻む敵「海賊船（人間）」。艦これより昔からお船の擬人化敵がこんなところに。
船の一番奥で、感動のごたいめ･･･な… https://t.co/XUCbSthv7L
新右衛門 @guhutas 2018-11-06 11:22:53
Skyrimの最初の仲間は仲間じゃないんだよなぁ
777（ななさん） @koi_72hiki 2018-10-24 04:03:38
#Skyrim

原文と比べると色々とひどい翻訳だ。
「Corsair（海賊）」→海賊船。
「First Mate（一等航海士）」→最初の仲間。
「Glass（ガラス）」→碧水晶。ガラスは水晶ではない。
「Vaermina（ヴァー… https://t.co/HawwwYSI0s
あき @Akky_1105 2018-10-20 11:33:34
スカイリム、海賊船にいる「First mate(一等航海士)」って敵が「最初の仲間」と誤訳をされたせいで「最初の仲間に話しかけようとしたら全力で殴り殺される」という仕様があるんだよ
スポンサーリンク
･∽きょう∽･(๑¯ω¯๑) @sapium_k 2018-10-17 22:42:52
Skyrim 、是非とも一度「最初の仲間(敵)」にお目にかかってみたいｗｗ
スポンサーリンク
▼　関連項目　▼
油 / アルゴニアン / アワビ / 家 / 偉大なるバルグルーフ / インゲの6本の指 / NPC / 海賊船 / 鍵 / ガラス / 聞こえし者 / ギルドマスター / クエスト / 塩 / シスター / 湿地帯の斥候 / 字幕 / シャウト / 主人公 / スヴェン / スカイリム / スリ / ソリチュード / ダンジョン / デルキーサス / ドヴ / 盗賊 / 盗賊ギルド / 毒 / ドラゴン / ドラゴンズリーチ / ドラゴンズリーチのダンジョン / 人間 / パッチ / ハドバル / 髭 / ファエンダル / 船 / 碧水晶 / ベント / ボス / ホワイトラン / 本 / マー / ムンダス / メインクエスト / 宿屋 / 弓 / リア / リーチ / リディア / リフテン / ルキ / レイロフ / レオナラの家の鍵 / RP / ロキール /
▼このスカイリムったー【最初の仲間】のページを共有▼
▼　系列用語集リンク　▼
TES:IV用語集/ TES:V用語集/ Fo3用語集/ FoNV用語集ログ/ 用語集横断検索
スカイリムったー