【お知らせ】用語集ライクにスカイリム用語をTwitter検索できるサイトを作りました。アカウント不要です。

スコール
【すこーる】



17. 2013/06/23 11:53:15
>>16
失礼、勘違いだったわ。
14. 2013/06/15 15:10:13
スコールが復活した場合、ファルカスやヴィルカスからクエストを受けられなくなることがある。
自分もそうなったことがあるがスコールを殺害したら直った。
13. 2013/06/08 17:29:42
ランダムイベントで遠征してきた同胞団の一行と遭遇するタイミングで復活するようだ。
12. 2013/06/08 16:47:43
最新パッチでリスポンを確認。
不死属性では無いので殺害可能。
11. 2013/06/06 15:02:29
>>6, 10
ノルド達が喋っているのはあくまで「北欧訛りの英語」なので、
ノルウェー語やスウェーデン語風の>>6のようではなく>>10のように発音されている。

ンジャダやジョルバスクルの例に従えば「スクジョル」になる可能性もあっただろうが、
そうではない辺りに日本語音訳の不安定さが伺える。
10. 2013/02/16 03:58:47
>>6
英語音声で実際の発音を聞いてみると、「スキョール」にきこえる。
9. 2013/02/14 00:12:45
彼の死体もまた吸血対象となるため、
スコールの死に憤慨するアエラの横で人狼状態の主人公に
モグモグされるシュールな展開になってしまうことも。
ウッカリいつもの癖でスコールの持ち物を漁ろうとすると発生してしまうので注意しておきたい。
人狼状態だと死体の持ち物を調べられないのだ(吸血と言う名の捕食になる)。
8. 2013/02/07 00:48:55
彼がギャロウズ・ロックで斃れたことを他の同胞団員に告げるミニイベントがある。
条件はギャロウズ・ロックで即座にアエラのシルバーハンド狩りのクエストを受けず、一旦ジョルバスクルに帰ること。
ヴィグナーの助手のブリル、一応部外者のエオルンド以外の全員に専用のセリフが用意されている。

死後には「荒っぽいけど優しい男だった」「無敵だと思っていたのに」
「彼の生涯が多くの人に影響を与えたように、彼の死もまた多くの人に影響を与えるだろう」と彼を悼む声が多く聞ける。

にもかかわらず生き返ってしまうのだから、本当にどうしたもんか。
7. 2013/01/23 22:35:28
>>2
直ってなかった
なんか変な声が出た
6. 2012/11/24 22:33:43
今回の訳で「r」を「ル」と訳しているのが多いのは
舞台が北欧をモデルにしたと思われるSkyrimだからで、
北欧方面の言語では「r」を長音ではなく「ル」にすることが多い。
これに従い「Skjor」を北欧方面の発音に倣うと
おそらく「ショール」に近い表記になると思われる。
でも「ショール」だと別のショール(Shor)と混じってしまうから、
あえて「スコール」にしたのかもしれない。
5. 2012/11/01 12:02:00
スコール(Skjor)とはノルウェー語でカササギを意味する。
北欧神話にスコール(Skoll)という狼がいるが関係はない。あるいは韻を踏んでいるのかもしれない。
4. 2012/10/30 05:37:43
>>3
彼はウェアウルフだからソブンガルデには行けないんじゃ・・・?
3. 2012/10/28 08:53:57
他の同胞団のメンバー同様クエスト終了後は不死属性が外れるので、ジョルバスクルで見かけたらソブンガルデに送り帰してあげましょう。
2. 2012/10/28 00:24:02
オークの集団にコドラクとともに立ち向かい打ち勝ったという武勇伝を持っており、
サークルの一員であることから実力は確かだと思われるが、同胞団クエストの途中で
皮はぎ職人クレヴが率いるシルバーハンドの一団の手であっさりと死んでしまう。

その後、なぜかジョルバスクルに死んだはずのスコールが現れるというバグもあったがパッチで改善されたようだ。
1. 2012/10/27 22:34:01
同胞団。サークルのメンバー。
アエラと同じくウェアウルフの力を良いものだと捉えている。




▼ 関連項目 ▼
ヴィルカス / ウェアウルフ / オーク / ガル / ギャロウズ・ロック / クエスト / サークル / 死体 / 主人公 / ショール / ジョルバスクル / シルバーハンド / ソブンガルデ / / / 同胞団 / ノルド / Havok / パッチ / ファルカス / 不安 / 不死属性 / ブリル / ベント / / ランダムイベント / リス / ルンド /
▼このSKYRIM用語集【スコール】の項を共有▼

▼ 系列用語集リンク ▼
TES:IV用語集/ TES:V用語集/ Fo3用語集/ FoNV用語集ログ/ 用語集横断検索
スカイリムったー New